Pre-open simula 2026.04.01 (Pre-registration/Konsultasyon) | Kasalukuyang nasa pre-registration phase. Ang opisyal na matching/paid job placement ay magsisimula pagkatapos makumpleto ang pagpaparehistro.
MyKoreaWork

Privacy Policy

Petsa ng Pagkakaepekto: Marso 3, 2026

1. Personal na Impormasyong Kinokolekta

  • Mga Employer: Pangalan ng kumpanya, business registration number, pangalan ng contact person, numero ng telepono, address ng lugar ng trabaho
  • Mga Manggagawa: Pangalan, numero ng telepono, nasyonalidad, uri ng visa, alien registration number, petsa ng pag-issue ng alien registration card

2. Layunin ng Pagkolekta at Paggamit

  • Pagbibigay ng serbisyo ng job matching
  • Pag-verify ng residency status at karapatang magtrabaho sa pamamagitan ng HiKorea system
  • Post-employment management (90 araw)
  • Mga abiso at komunikasyon kaugnay ng serbisyo

3. Panahon ng Pag-iingat

Ang nakolektang personal na impormasyon ay iniingatan ng 3 taon pagkatapos matupad ang layunin ng pagkolekta, at pagkatapos ay agad na sinisira. Gayunpaman, kung kailangan ang pag-iingat ayon sa mga kaugnay na batas, iingatan ang impormasyon sa loob ng legal na kinakailangang panahon.

4. Pagbibigay sa Ikatlong Partido

Sa prinsipyo, hindi namin ibinibigay ang personal na impormasyon sa ikatlong partido. Gayunpaman, ang minimal na impormasyon (pangalan, contact number) ay maaaring ibahagi sa mga employer o manggagawa para sa layunin ng job matching, at kukuha muna ng paunang pahintulot.

5. Mga Pamamaraan at Paraan ng Pagsira

Ang personal na impormasyong lampas na sa panahon ng pag-iingat o natupad na ang layunin ng pagproseso ay agad na sinisira. Ang mga electronic file ay dine-delete gamit ang mga paraan na pumipigil sa recovery, at ang mga papel na dokumento ay sinisira sa pamamagitan ng shredding.

6. Mga Karapatan ng Data Subject

Ang mga data subject ay maaaring humiling ng access, pagwawasto, pagbura, o pagsuspinde ng pagproseso ng kanilang personal na impormasyon anumang oras. Mangyaring makipag-ugnayan sa privacy officer sa ibaba.

7. Privacy Officer

  • Contact: MyKoreaWork Privacy Officer
  • Email: privacy@mykoreawork.kr

8. Paunawa tungkol sa HiKorea

Vine-verify namin ang residency status at karapatang magtrabaho sa pamamagitan ng HiKorea system. Dahil sa system maintenance o delay, ang mga resulta ng verification ay maaaring hindi ma-reflect nang real-time, at hindi kami legal na responsable para sa anumang pagkakaiba na nagmumula sa mga nasabing delay.